An ordinary bureaucrat becomes an unlikely whistleblower, pitting pencil-pushing integrity against armed enforcers.