Horror born from viral gossip and digital surveillance, where likes and shares become instruments of destruction