A high-tech legal conspiracy where courtroom battles and digital warfare collide on a militarized border.