Social unrest rooted in caste divides serves as the volatile backdrop for a story about systemic oppression and individual alienation.